Finnish-German translations for antaa periksi

• nachgeben
  Wir dürfen in dieser Angelegenheit nicht nachgeben. Emme saa antaa periksi tässä asiassa.
  Wir dürfen dieser Erpressung nicht nachgeben. Emme saa antaa periksi kiristykselle.
  Wer wird also nachgeben, wenn nicht Europa? Kuka siis voisi antaa periksi, ellei Eurooppa?
• aufgeben
  Keinesfalls werden wir aufgeben. Emme aio missään tapauksessa antaa periksi.
  Wie ich bereits sagte, wir dürfen nicht aufgeben. Kuten sanoin aiemmin, emme saa antaa periksi.
  Wir dürfen aber nicht aufgeben. Meidän ei tarvitse kuitenkaan antaa periksi.
• kapitulieren
• einbrechen
• einlenken
• erliegen
  Aus diesem Grunde darf man nicht den Trugbildern des Marktes und der Industrialisierung erliegen. Siksi emme voi antaa periksi markkinoiden ja teollistamisen illuusiolle.
• sich ergeben
• sich geschlagen geben
• sich regen
• unterwerfen
• weichen
• zusammenbrechen
• zusammenfallen

Definition of antaa periksi

• luovuttaa, lakata tavoittelemasta jtak epätoivon tms. takia
• murtua painon tai rasituksen alla

Examples

• Kyllä sinun pitää yrittää lukea pääsykokeeseen, vaikka se onkin raskasta. Älä anna periksi.
• Lopulta kivi antaa periksi ja murtuu.

Related words

• antaa perintö
• antaa periksi antautua vetäytyä
• vastustaa (ei antaa periksi)